The words we share
(Book)
Author:
Published:
Toronto : Annick Press, 2023.
Format:
Book
Physical Desc:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29'cm
Rating:
P-2.
Status:
Boulder Main Children Picture Book
J P Wong
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Boulder Main Children Picture Book
J P Wong
On Shelf
Jun 5, 2024
Boulder Reynolds Childrens Picture Book
J P Wong
On Hold Shelf
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Longmont Picture Books
[E] WON
On Shelf
Oct 8, 2024
Louisville Children's Easy Picture Books
E WONG
Due Jan 27, 2025
Loveland Children’s World Language Collection
Chinese JP Won
On Shelf
Sep 23, 2024
Description
"A young girl helps her dad navigate life in a new country where she understands the language more than he does, in an unforgettable story about communication and community. Angie is used to helping her dad. Ever since they moved to Canada, he relies on her to translate for him from English to Chinese. Angie is happy to help: when they go to restaurants, at the grocery store, and, one day, when her dad needs help writing some signs for his work. Building off her success with her dad's signs, Angie offers her translation skills to others in their community. She's thrilled when her new business takes off, until one of her clients says he's unhappy with her work. When her dad offers to help, she can't imagine how he could. Working together, they find a surprising solution, fixing the problem in a way Angie never would have predicted. A gorgeously illustrated picture book from up-and-coming author-illustrator Jack Wong (When You Can Swim, Scholastic) that is at once a much-needed exploration of the unique pressures children of immigrants often face, a meditation on the dignity of all people regardless of their differences, and a reminder of the power of empathy."--
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
Subjects
LC Subjects
Other Subjects
More Details
Language:
English
ISBN:
9781773217970
Lexile code:
AD: Adult Directed
Lexile measure:
720
Notes
General Note
Cantonese is used throughout the book and featured on the cover.
Description
"A young girl helps her dad navigate life in a new country where she understands the language more than he does, in an unforgettable story about communication and community. Angie is used to helping her dad. Ever since they moved to Canada, he relies on her to translate for him from English to Chinese. Angie is happy to help: when they go to restaurants, at the grocery store, and, one day, when her dad needs help writing some signs for his work. Building off her success with her dad's signs, Angie offers her translation skills to others in their community. She's thrilled when her new business takes off, until one of her clients says he's unhappy with her work. When her dad offers to help, she can't imagine how he could. Working together, they find a surprising solution, fixing the problem in a way Angie never would have predicted. A gorgeously illustrated picture book from up-and-coming author-illustrator Jack Wong (When You Can Swim, Scholastic) that is at once a much-needed exploration of the unique pressures children of immigrants often face, a meditation on the dignity of all people regardless of their differences, and a reminder of the power of empathy."--,Provided by publisher.
Target Audience
P-2.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Wong, J. (2023). The words we share. Toronto, Annick Press.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Wong, Jack, 1985-. 2023. The Words We Share. Toronto, Annick Press.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Wong, Jack, 1985-, The Words We Share. Toronto, Annick Press, 2023.
MLA Citation (style guide)Wong, Jack. The Words We Share. Toronto, Annick Press, 2023.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
411f6fa5-48b0-4305-db38-e362bc2bdc5b
QR Code
Record Information
| Last Sierra Extract Time | Jan 06, 2025 03:55:35 PM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Jan 06, 2025 03:55:47 PM |
| Last Grouped Work Modification Time | Jan 06, 2025 03:55:41 PM |
MARC Record
| LEADER | 03880cam a2200625 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | FLC363830368 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231026112012.6 | ||
| 008 | 230123s2023 onca b 000 1 eng d | ||
| 020 | |a 9781773217970 |q (hardcover) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1363830368 | ||
| 040 | |a NLC |b eng |e rda |c NLC |d NLC |d YDX |d BDX |d TOH |d TnLvILS |d CoBoFLC | ||
| 043 | |a n-cn--- | ||
| 082 | 0 | 4 | |a [E] |2 23 |
| 099 | |a [E] WON | ||
| 100 | 1 | |a Wong, Jack, |d 1985- |e author, |e illustrator. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The words we share / |c Jack Wong. |
| 264 | 1 | |a Toronto : |b Annick Press, |c 2023. | |
| 300 | |a 1 volume (unpaged) : |b color illustrations ; |c 29'cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |a still image |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Cantonese is used throughout the book and featured on the cover. | ||
| 520 | |a "A young girl helps her dad navigate life in a new country where she understands the language more than he does, in an unforgettable story about communication and community. Angie is used to helping her dad. Ever since they moved to Canada, he relies on her to translate for him from English to Chinese. Angie is happy to help: when they go to restaurants, at the grocery store, and, one day, when her dad needs help writing some signs for his work. Building off her success with her dad's signs, Angie offers her translation skills to others in their community. She's thrilled when her new business takes off, until one of her clients says he's unhappy with her work. When her dad offers to help, she can't imagine how he could. Working together, they find a surprising solution, fixing the problem in a way Angie never would have predicted. A gorgeously illustrated picture book from up-and-coming author-illustrator Jack Wong (When You Can Swim, Scholastic) that is at once a much-needed exploration of the unique pressures children of immigrants often face, a meditation on the dignity of all people regardless of their differences, and a reminder of the power of empathy."-- |c Provided by publisher. | ||
| 521 | 2 | |a P-2. | |
| 650 | 0 | |a Emigration and immigration |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Immigrants |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Interpersonal communication |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Fathers and daughters |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Families |v Juvenile fiction. | |
| 651 | 0 | |a Canada |v Juvenile fiction. | |
| 655 | 7 | |a Picture books. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a World language collection. |2 lovelandlocal | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version: |a Wong, Jack, 1985- |t Words we share. |d Toronto : Annick Press, 2023 |z 1773217992 |z 9781773217994 |w (OCoLC)1363830438. |
| 902 | |a 231101 | ||
| 902 | |a 231218 | ||
| 902 | |a 240515 | ||
| 907 | |a .b30940394 | ||
| 935 | |a .b30940394 | ||
| 945 | |y .i48168671 |i R0096724228 |l bmfpj |s - |h |u 4 |x 2 |w 0 |v 4 |t 0 |z 231003 |1 06-05-2024 19:59 |o - |a J P Wong | ||
| 945 | |y .i48168683 |i R0096724286 |l bgfpj |s ! |h |u 3 |x 2 |w 0 |v 4 |t 0 |z 231003 |1 06-14-2024 19:37 |o - |a J P Wong | ||
| 945 | |y .i48253054 |i 33060020038829 |l lgfej |s - |h |u 8 |x 7 |w 0 |v 6 |t 0 |z 231107 |1 10-08-2024 15:38 |o - |f [E] WON | ||
| 945 | |y .i48448497 |i R0510646946 |l lsfce |s - |h 250127 |u 8 |x 7 |w 1 |v 5 |t 0 |z 240212 |1 10-21-2024 16:11 |o - |a E WONG | ||
| 945 | |y .i48601263 |i 000667861 |l lvehj |s - |h |u 1 |x 1 |w 0 |v 2 |t 0 |z 240419 |1 09-23-2024 21:55 |o - |a Chinese JP Won | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltibib in 2024.05, Overnight | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltibib in 2023.12, overnight | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltibib in 2023.11, overnight | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.bbibitemov in 2023.10 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.bbibord in 2023.08 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.lgbibord in 2023.09 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.lgbibord in 2023.10 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.click in 2024.01 | ||
| 998 | |f - |e a |i eng |h bmj |h bgj |h lgj |h lsj |h lvj | ||