¡See you later, amigo!: an American border tale
(Book)
Author:
Contributors:
Roth, Susan L., illustrator.
Published:
Taos, New Mexico : Barranca Press, 2016.
Format:
Book
Edition:
First edition.
Physical Desc:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 23 cm
Status:
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Lafayette Picture Books
Lau
On Shelf
Nov 7, 2023
Description
Join Maria de la Luz and her friends, family, and dog as she finds a way to break through the language barrier and communicate with the new boy at school in her Calexico neighborhood on the edge of the Mexican-American border. Includes information about Spanglish.
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
Subjects
LC Subjects
Calexico (Calif.) -- Juvenile fiction.
California -- Juvenile fiction.
Communication -- Juvenile fiction.
Cultural pluralism -- Juvenile fiction.
Families -- Juvenile fiction.
Friendship -- Juvenile fiction.
Hispanic American families -- Juvenile fiction.
Hispanic Americans -- Juvenile fiction.
Intercultural communication -- Juvenile fiction.
Language and languages -- Juvenile fiction.
Mexican-American Border Region -- Juvenile fiction.
California -- Juvenile fiction.
Communication -- Juvenile fiction.
Cultural pluralism -- Juvenile fiction.
Families -- Juvenile fiction.
Friendship -- Juvenile fiction.
Hispanic American families -- Juvenile fiction.
Hispanic Americans -- Juvenile fiction.
Intercultural communication -- Juvenile fiction.
Language and languages -- Juvenile fiction.
Mexican-American Border Region -- Juvenile fiction.
More Details
Language:
English
ISBN:
9781939604101, 1939604109, 9781939604118, 1939604117
Notes
Bibliography
Includes bibliographical references.
Description
Join Maria de la Luz and her friends, family, and dog as she finds a way to break through the language barrier and communicate with the new boy at school in her Calexico neighborhood on the edge of the Mexican-American border. Includes information about Spanglish.
Language
Text in English, with some Spanglish and Spanish words.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Laufer, P., & Roth, S. L. (2016). ¡See you later, amigo!: an American border tale. First edition. Taos, New Mexico, Barranca Press.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Laufer, Peter, 1950- and Susan L., Roth. 2016. ¡See You Later, Amigo!: An American Border Tale. Taos, New Mexico, Barranca Press.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Laufer, Peter, 1950- and Susan L., Roth, ¡See You Later, Amigo!: An American Border Tale. Taos, New Mexico, Barranca Press, 2016.
MLA Citation (style guide)Laufer, Peter and Susan L. Roth. ¡See You Later, Amigo!: An American Border Tale. First edition. Taos, New Mexico, Barranca Press, 2016.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
04440839-b943-f268-c064-7f3557216558
QR Code
Record Information
| Last Sierra Extract Time | Sep 10, 2024 06:58:16 AM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Sep 10, 2024 06:58:22 AM |
| Last Grouped Work Modification Time | Sep 10, 2024 06:58:19 AM |
MARC Record
| LEADER | 02220cam 2200529Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 967703098 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20180730125643.0 | ||
| 008 | 170105s2016 nmua j b 000 1 eng | ||
| 010 | |a 2016933657 | ||
| 020 | |a 9781939604101 |q (HC) | ||
| 020 | |a 1939604109 |q (HC) | ||
| 020 | |a 9781939604118 |q (PB) | ||
| 020 | |a 1939604117 |q (PB) | ||
| 035 | |a (OCoLC)967703098 | ||
| 040 | |a CPL |b eng |e rda |c CPL |d CPL |d BDX |d OCLCF |d TXP |d OCLCA |d FIU |d CoBoFLC | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 043 | |a n-us-ca |a n-mx--- | ||
| 050 | 4 | |a PZ7.L370255 |b See 2016 | |
| 082 | 1 | 4 | |a [E] |
| 100 | 1 | |a Laufer, Peter, |d 1950- |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a ¡See you later, amigo! : |b an American border tale / |c by Peter Laufer ; collages by Susan L. Roth. |
| 250 | |a First edition. | ||
| 264 | 1 | |a Taos, New Mexico : |b Barranca Press, |c 2016. | |
| 300 | |a 1 volume (unpaged) : |b color illustrations ; |c 23 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 520 | |a Join Maria de la Luz and her friends, family, and dog as she finds a way to break through the language barrier and communicate with the new boy at school in her Calexico neighborhood on the edge of the Mexican-American border. Includes information about Spanglish. | ||
| 546 | |a Text in English, with some Spanglish and Spanish words. | ||
| 650 | 0 | |a Hispanic Americans |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Hispanic American families |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Cultural pluralism |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Intercultural communication |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Language and languages |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Friendship |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Families |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Communication |v Juvenile fiction. | |
| 651 | 0 | |a Mexican-American Border Region |v Juvenile fiction. | |
| 651 | 0 | |a Calexico (Calif.) |v Juvenile fiction. | |
| 651 | 0 | |a California |v Juvenile fiction. | |
| 700 | 1 | |a Roth, Susan L., |e illustrator. | |
| 907 | |a .b28729377 |b laj | ||
| 945 | |y .i42297667 |i 33471002943490 |l lapij |s - |h |u 2 |x 1 |w 0 |v 1 |t 0 |z 170705 |1 11-07-2023 18:19 |o - |a Lau | ||
| 994 | |a C0 |b FIU | ||
| 998 | |f - |e a |i eng |h laj | ||